Preparación ante emergencias en Alemania
La oficina de protección civil de Alemania, la BBK, lleva mucho tiempo dando el consejo más ambicioso para los hogares de Europa: ser capaz de abastecerse durante diez días. Tras las inundaciones de 2021, también reconstruyó su sistema de alerta, añadiendo avisos a todos los teléfonos móviles. Esta página explica el sistema en inglés para residentes, estudiantes, trabajadores y visitantes.
Números de emergencia
- 112 Bomberos y ambulancia
- 110 Policía
- 116 117 Servicio médico de guardia, cuando sea urgente pero no ponga en peligro la vida
Cómo se le avisará
Alemania utiliza una combinación de canales, para que si uno falla, los demás aún puedan llegarle.
- Cell Broadcast: una alerta enviada a todos los teléfonos móviles de la zona afectada, con un sonido fuerte. Sin aplicaciones ni registro. El teléfono debe estar encendido, no en modo avión y con un sistema operativo actualizado. Algunos teléfonos más antiguos no la reciben.
- NINA: la aplicación federal de alerta. Instálela y suscríbase a los lugares para los que desea recibir alertas. Está disponible en inglés.
- Sirenas y vehículos con altavoces, operados por los municipios. No todos los pueblos tienen sirenas.
- Radio, televisión y paneles de visualización digital en ciudades y estaciones.
Señales de sirena
- Alerta: un tono ascendente y descendente durante un minuto. Entre en un edificio, cierre ventanas y puertas, y encienda la radio o consulte NINA.
- Fin de la alerta: un tono constante durante un minuto.
Warntag: la prueba nacional
- Cada año, el segundo jueves de septiembre, alrededor de las 11:00, la BBK envía una prueba de alerta a través de todos los canales. El fin de la alerta sigue alrededor de las 11:45.
Lo que las autoridades le piden tener en casa
La guía de la BBK recomienda que cada hogar pueda abastecerse durante diez días, y añade que incluso tres días ya ayudan mucho.
- Agua: alrededor de 2 litros por persona al día
- Comida: alimentos que se conserven sin refrigeración
- Medicamentos: un suministro de diez días de sus medicamentos personales, y un botiquín de primeros auxilios con analgésicos, material para el cuidado de heridas y un termómetro
- Artículos de higiene
- Información: la aplicación NINA, una radio a pilas o de manivela, y números de teléfono importantes en papel
- Mochila de emergencia: ropa, zapatos, batería externa, dinero en efectivo, copias de documentos, botella de agua y suministros de primeros auxilios
Calcule las cantidades con nuestra calculadora de kits y consulte el kit para el hogar para 7 días.
Principales riesgos para los que prepararse
- Inundaciones y riadas y tormentas
- Olas de calor y sequías
- Cortes de electricidad y ciberataques
- Accidentes químicos e industriales
- Drones y amenazas híbridas
Consulte también nuestro artículo Por qué Alemania vuelve a hablar de refugios civiles.
Palabras que verá y oirá
- Warntag: día nacional de prueba de alerta
- Warnung, Entwarnung: alerta, fin de la alerta
- Notvorrat: suministro de emergencia
- Notfallrucksack, Notgepäck: mochila de emergencia
- Katastrophenschutz: protección ante desastres
- Feuerwehr, Rettungsdienst: servicio de bomberos, servicio de ambulancia
- Stromausfall: corte de electricidad
- Hochwasser: inundación
- Unwetterwarnung: alerta de clima severo
- Schutzraum: refugio
Información oficial
- BBK, Oficina Federal de Protección Civil y Asistencia ante Desastres, en inglés
- Warnung.bund.de: alertas oficiales actuales
- DWD: alertas del Servicio Meteorológico Alemán
Consulte la preparación ante emergencias en otros países europeos.
Fuentes
- Gobierno Federal Alemán: Bundesweiter Warntag (alemán)
- Correctiv: la nueva guía de la BBK para emergencias (alemán, octubre de 2025)
Resumen educativo independiente, no es una publicación oficial. Siga siempre las instrucciones de las autoridades alemanas. Última revisión: noviembre de 2026.